ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA CLAC 2010