La police opère avec de nombreux biais, et la répression politique représente l'un d'entre eux. Il se manifeste par la manière disproportionnée dont la police s’attaque aux mouvement sociaux progressistes par le niveau de violence utilisé, l'effectif déployé, la surveillance, ou l'ampleur des charges, par exemple. Cette situation est rendue bien visible au Québec par le livre tiré de la Commission Populaire sur la Répression Politique (CPRP), paru en 2016 et qui avait pour titre "Étouffer la dissidence". Nous interrogeons dans cet épisode une personne qui a participé à son écriture.

In this third episode of our podcast, we present to you this interview with two members of the Termite Collective, in order to deepen our understanding of the issues related to prison abolition. The Termite collective is a group based in so-called Montreal that supports incarcerated individuals and aims to share a critical analysis of the carceral system by spreading information via workshops, theater plays and other events.